海外英語生活トップ > 地域／社会 > 公共施設／宗教施設 > 大使館／領事館

「大使館／領事館」英語表現、英語フレーズ

公共施設／宗教施設「大使館／領事館」のシチュエーション（場面）で、役立つ英語表現、英語フレーズとなります。全ての英語表現には日本語訳が付いています。

  • 海外で何か問題がある場合は、直ちに自国の大使館に連絡を取るべきた。

    If we have any problems in the oversea, we immediately should contact our own embassy.

  • 入国時に入館でスタンプが押されていない。大使館に連絡をしよう。

    I didn't get stamped at the immigration when I came into this country. I think I should contact my embassy.

  • この国は戦争が起こっている、私はここから抜け出すために私の大使館に連絡しないと。

    This country is going war, I have to contact my embassy to get out from here.

  • 暴動が今朝発生し、私は自分自身を救うために大使館に行く必要がある。

    The riot occurred in this morning, I need to go to my embassy to save myself.

  • 海外で強盗に襲われ全てを失いました。大使館に連絡をしないと。

    I got robbed in the oversea, and I don't have anything anymore. I need to contact my embassy.

  • 災害による緊急事態の為帰国を希望される方は直ちに大使館へ連絡を下さい。

    Please contact the embassy immediately who wish to return home due to the emergency of the disaster.

  • 私達は大使館へ連絡をし、行き先国の状況情報を聞くことができる。

    We can always call and ask the information of the situation about our destination country.

  • 大使館には観光局がある。

    The embasssy has a tourist office.

  • 緊急時は大使館で保護してもらう。

    I get an emergency protection at the embassy.

  • あなたが違法に他の国の機関に拘留された場合は、直ちに大使館に連絡してください。

    Contact the embassy immediately if you were illegally detained in other country's institutions.

「大使館／領事館」英会話例

公共施設／宗教施設「大使館／領事館」のシチュエーション（場面）を想定した実際の英会話の例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。全ての英語表現には日本語訳が付いています。

英語会話例１

  • ニュース見た？

    Did you see the news?

  • どうしたの？

    What's going on?

  • 僕達やばいよ。軍事クーデターがこの街で起こった。

    We are in the situation. The military coup just occurred in this city.

  • 何だって！いつから？

    What!　From when?

  • 今丁度始まったよ、一時間くらい前に。

    It just started right now, maybe an hour ago.

  • 大使館に電話をして、どうしたら良いか聞こう。

    We have to call the embassy, and ask what we should do.

英語会話例２

  • おい、どうしたんだ？

    Hey, what's going on with you?

  • ホテルの外で強盗された。

    I just robbed outside of this hotel.

  • 大丈夫か？怪我はないか？

    Are you alright? Did they hurt you?

  • 神様ありがとう、怪我はない。でも全て取られた、パスポートを含めて。

    Thanks god, no. But they took everything including my passport.

  • どうするの？パスポートなしでは、帰国すら出来ないよ。

    What are you going to do? Without your passport, you cannot even go home.

  • 大使館に電話して助けを求めよう。

    Let's me call the embassy and I will ask for a help.

「大使館／領事館」と同じカテゴリ「公共施設／宗教施設」の英語表現、英会話の例となります。