海外英語生活トップ > 地域／社会 > 公共施設／宗教施設 > 郵便局／銀行

「郵便局／銀行」英語表現、英語フレーズ

公共施設／宗教施設「郵便局／銀行」のシチュエーション（場面）で、役立つ英語表現、英語フレーズとなります。全ての英語表現には日本語訳が付いています。

  • 速達で送りたいのですが。

    I'd like to send this by express mail.

  • 往復はがきを下さい。

    I'd like to have a reply-paid postcard.

  • 書留で送らなきゃだめだよ。

    You have to send it by registered mail.

  • この小包は幾らになりますか？

    What is the postage on this parcel?

  • これを送る一番安い方法は何ですか？

    What's the cheapest way to send this?

  • 銀行で口座を開いた。

    I opened an account at the bank.

  • 銀行に預金した。

    I deposited money in my bank.

  • このATMはどう使えばいいんですか？

    How can I use the ATM?

  • 両替はどうしたらいいんですか？

    How can I exchange some currency?

  • 振込みには、手数料が掛かる。

    There's a transaction fee for the bank transfer.

「郵便局／銀行」英会話例

公共施設／宗教施設「郵便局／銀行」のシチュエーション（場面）を想定した実際の英会話の例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。全ての英語表現には日本語訳が付いています。

英語会話例１

  • 小包を送りたいのですが。

    I would like to send a parcel.

  • どうやって送りますか？

    How would you like to send it?

  • 保険をかけて、書留にして下さい。

    I would like to put an insurance, and send it by registered mail.

  • 分かりました。必要な情報を記入し、終わりましたら、これを持ってきて下さい。

    Ok, I need you to fill in all of the necessary information, and bring it back to me when you are finished.

  • もちろん。持ってきますね。

    Sure, I will bring this back to you.

  • 値段は戻ってきた時にお伝えします。

    I will let you know the price when you come back.

英語会話例２

  • 当座預金口座を開きたいと思っています。

    I would like to open a checking account.

  • ２つの身分証明書が必要になります。１つは写真付き身分証明が必要です。

    I need 2 pieces of valid ID.　One has to be a photo ID.

  • もちろん、どうぞ。

    Sure, here you go.

  • ありがとうございます。口座開設の為に、これらの書類に記入して頂けますか？

    Thank you. I need you to fill in all those papers to open your account in this bank.

  • ペンはありますか？

    Do you have a pen?

  • どうぞ。書類を用意します。少々お待ちください。

    Sure, here you go. I will prepare some paper works for you. I will back in a minute.

「郵便局／銀行」と同じカテゴリ「公共施設／宗教施設」の英語表現、英会話の例となります。