「裁縫」英語表現、英語フレーズ
家事/子育て「裁縫」のシチュエーション(場面)で、役立つ英語表現、英語フレーズとなります。全ての英語表現には日本語訳が付いています。
-
ボタンつけしないといけない。
I'll have to sew the button on.
-
丈詰をする。
Hem my pants.
-
シャツにボタンを縫い付ける。
Sew a button on a shirt.
-
ミシンを使える。
I can use a sewing machine.
-
針に糸を通す。
Thread a needle.
-
編み物をする。
Do some knitting.
-
穴を修繕する。
Repair a hole.
-
ジャケットのボタンが取れた。
A button came off my jacket.
-
布を縫い合わせる。
Sew pieces of cloth together.
-
古い服を作り直す。
Alter old clothes.
「裁縫」英会話例
家事/子育て「裁縫」のシチュエーション(場面)を想定した実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。全ての英語表現には日本語訳が付いています。
英語会話例1
-
パンツが長すぎると思うんだけど、どう思う?
I think my pants are too long. What do you think?
-
裾上げしたほうが良いと思う。
I think you need to hem your pants.
-
そうだね。
Yea, you are right.
-
シャツにボタン付けしないといけないんだけど、裾上げしようか?
I have to sew a button on my shirt. Do you want me to hem your pants?
-
それはありがたい。
That would be great.
-
簡単だから。
Not a problem.
英語会話例2
-
編み物出来る?
Can you knit?
-
いいえ。でも服を作りなおすことは出来るよ。
No, I can't. But I can alter clothes.
-
それって難しいでしょ?
It mush be difficult to do that.
-
複雑だけど、好きなの。
It's complicated, but I like it.
-
いつ学んだの?
Where did you learn it?
-
洋服修繕コースを取ったのよ。
I took clothing alterations courses.
「裁縫」に関連する英語表現、英会話例
「裁縫」と同じカテゴリ「家事/子育て」の英語表現、英会話の例となります。