「健康診断」英語表現、英語フレーズ
美容/健康「健康診断」のシチュエーション(場面)で、役立つ英語表現、英語フレーズとなります。全ての英語表現には日本語訳が付いています。
-
来週、健康診断だね。
I have a medical checkup next week.
-
前の夜は9時以降は何も食べられない。
I cannot eat anything after 9pm on the night before.
-
結果はいつ出るの?
When do the results come out?
-
運動不足が原因らしい。
It looks like a lack of exercise is the cause.
-
どこか調子の悪いところはありますか?
Have you noticed anything wrong with your body?
-
中性脂肪が多い。
I have too much neutral fat.
-
再検査になっちゃった。
I have to go in for some more tests.
-
体脂肪が下がった。
My body fat got lower.
-
高血圧(低血圧)です。
I have high(low) blood pressure.
-
酒の量を減らさなきゃいけない。
I have to cut down on my drinking.
「健康診断」英会話例
美容/健康「健康診断」のシチュエーション(場面)を想定した実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。全ての英語表現には日本語訳が付いています。
英語会話例1
-
健康診断はどうだった?
How was your medical check up?
-
あまり良くなかった。高血圧だって言われたよ。
Not so good. They told me that I have high blood pressure.
-
それは良くないな。
That's not good.
-
ライフスタイルを変えないと。
I have to fix my life style.
-
エクセサイズでも始めるんだね。
Maybe you should start doing exercises.
-
それと、お酒を減らさないと。
And I should cut down on my drinking.
英語会話例2
-
左の袖を上げて頂けますか?血圧を測ります。
Could you roll up your left sleeve? I'd like to take your blood pressure.
-
分かりました。
Certainly.
-
運動は日頃しますか?
Do you exercise regularly?
-
いいえ、あまり。
No, not really.
-
食生活はどうですか?
How about your diet?
-
バーガーなどたまに食べますが、一般的にはバランスの取れた食事を摂っています。
I'll have a hamburger from time to time, but generally I have well-balanced meals.
「健康診断」に関連する英語表現、英会話例
「健康診断」と同じカテゴリ「美容/健康」の英語表現、英会話の例となります。